Einbruch in Hamburg-Volksdorf

Zivilfahnderinnen und -fahnder der Regionen Wandsbek und Mitte II bemerkten zwei Männer, die sich im Stadtteil Volksdorf verdächtig durch wenig frequentierte Straßen bewegten. Den Einsatzkräften gelang es im weiteren Verlauf, die beiden 34 und 36 Jahre alten albanischen Staatsangehörigen in einer U-Bahn im U-Bahnhof Berne anzuhalten und zu kontrollieren. Bei ihren Durchsuchungen fanden die Polizistinnen und Polizisten mutmaßliches Einbruchswerkzeug (unter anderem Schraubendreher und Stemmeisen) sowie mutmaßliches Stehlgut (unter anderem Münzen und Schmuck).