Verkehrsunfall in Ilmenau — Simson-Fahrer leicht verletzt

Heute Morgen befuhr ein 64-jähriger Fahrer eines Renault die Bücheloher Straße in Richtung Unterpörlitzer Straße und beabsichtigte in den dort befindlichen Kreisverkehr einzufahren. Dabei übersah er offenbar einen vorfahrberechtigten 71-jährigen Fahrer einer Simson. Es kam zur Kollision der beiden Verkehrsteilnehmer, sodass der 71 Jahre alte Mann zu Fall kam. Er wurde leicht verletzt. Beide Fahrzeuge blieben fahrbereit. (jd)