Unfall in Hoyerswerda - Pkw kollidiert mit Moped
Am Freitagmittag übersah ein 59-jähriger Pkw-Fahrer im Kreisverkehr B96/S234 einen 15-jährigen Simson-Fahrer und kollidierte mit ihm. Der Moped-Fahrer wurde leicht verletzt, an beiden Fahrzeugen entstand Sachschaden von knapp 500 Euro.
Pkw vs. Moped
Hoyerswerda, B96/Alte-Berliner-Straße/S23408.05.2026, 13:39 Uhr
Am Freitagmittag kam es im Kreisverkehr Bundesstraße 96/ Staatsstraße 234 in Hoyerswerda zu einem Verkehrsunfall zwischen einem Pkw und einem Kleinkraftrad der Marke Simson. Hierbei fuhr der 59-jährige Pkw-Lenker in den Kreisverkehr ein und übersah offenbar den 15-jährigen Simson-Fahrer. Es kam zur Kollision. Es entstand Sachschaden an beiden Kraftfahrzeugen in Höhe von knapp 500 Euro. Der Moped-Lenker wurde leicht verletzt. Beamte nahmen den Unfall auf.
Quelle: Polizeidirektion Görlitz
Tatdetails
- Tatverdächtige
- 1 Person, 59 Jahre, männlich
- Opfer
- 1 Person, 15 Jahre, männlich
- Tatort
- B96, Hoyerswerda
- Schaden
- 500 €