Zwei umgebaute Simson-Mopeds in Weinböhla sichergestellt
Bei zwei Verkehrskontrollen stellten Polizisten fest, dass eine Simson S 53 und eine Simson S51 durch veränderte Teile mehr Leistung erreichten. Den beiden 17-jährigen Fahrern fehlten Zulassung, Versicherung und Fahrerlaubnis.
Zeit: 19.05.2025, 15:15 Uhr und 21:15 UhrOrt: Weinböhla
Am Montagabend haben Polizisten zwei Mopeds Simson in Weinböhla sichergestellt.
Am Nachmittag kontrollierten Beamte auf der Moritzburger Straße eine Simson S 53 (Fahrerin 17). Sie stellten fest, dass ein Krümmer und ein Luftfilter nicht den Originalteilen entsprachen und mutmaßlich zur Erhöhung der Leistung führten.
Am Abend führten Polizisten eine Verkehrskontrolle an der Sörnewitzer Straße durch und kontrollierten dabei eine Simson S51 (Fahrer 17). Dabei stellten sie fest, dass an dieser ein veränderter Auspuff sowie ein anderer Luftfilter verbaut waren. Offensichtlich erreichte auch dieses Zweirad damit eine höhere Leistung.
Entsprechende Zulassungen und Versicherungen bestanden nicht. Gegen die 17-Jährigen wird nun unter anderem wegen der Verstöße gegen das Pflichtversicherungsgesetz sowie wegen Fahrens ohne Fahrerlaubnis ermittelt. (lr)
Quelle: Polizeidirektion Dresden
Tatdetails
- Tatverdächtige
- 2 Personen, 17 Jahre
- Tatort
- Moritzburger Straße, Weinböhla