Zwei Mopedfahrer bei Kollision auf der Bautzener Allee leicht verletzt
Zwei Kleinkrafträder fuhren nebeneinander, als der 16-Jährige in Höhe der Zentralhaltestelle nach rechts schwenkte und den 15-Jährigen übersah. Beide stürzten und kamen leicht verletzt in eine Klinik. Der Sachschaden beträgt rund 200 Euro.
Hoyerswerda, Bautzener Allee20.07.2025, 21:30 Uhr
Zu einer Kollision zwischen zwei Kleinkrafträdern ist es am Sonntagabend auf der Bautzener Allee in Hoyerswerda gekommen. Beide Simson-Fahrer waren nebeneinander in Richtung Spremberger Chaussee unterwegs. In Höhe der Zentralhaltestelle schwenke der 16-Jährige offenbar leicht nach rechts und übersah dabei den 15-Jährigen Moped-Fahrer. Es kam zur Kollision. Beide Lenker stürzten und wurden leichtverletzt in eine Klinik gebracht. Es entstand Sachschaden von rund 200 Euro. Die Beamten nahmen den Unfall auf. (sh)
Quelle: Polizeidirektion Görlitz
Tatdetails
- Tatverdächtige
- 1 Person, 16 Jahre, männlich
- Opfer
- 2 Personen, 15 Jahre, männlich
- Tatort
- Bautzener Allee, Hoyerswerda
- Schaden
- 200 €