Körperverletzung in Hooksiel — zwei Männer verletzt

Am Freitagabend, kurz vor Mitternacht, wird der Polizei eine körperliche Auseinandersetzung zwischen zwei männlichen Personen in der Langen Straße in Hooksiel gemeldet. Vor Ort kann durch die Polizei das 18-jährige männliche Opfer in Begleitung weiterer Zeugen angetroffen werden. Die Person weist leichte Verletzungen im Gesichtsbereich in Form von Hautabschürfungen und Hämatomen auf. Eine weitere beteiligte männliche Person im Alter von 17 Jahren kann vor Ort im Zuge erster Ermittlungen ebenfalls festgestellt werden. Der 17-jährige hat blutige Verletzungen im Handbereich. Im Zuge der Befragung der Personen kann als Grund für die Auseinandersetzung ein Wurf eines Glases von einer Gruppe in Richtung der anderen Gruppe festgestellt werden. In der Folge sind die beiden männlichen Personen aneinandergeraten und haben sich mit Faustschlägen im Gesichtsbereich traktiert. Die Kontrahenten stehen beide unter Alkoholeinfluss, können aber nach erfolgter Sachverhaltsaufnahme vor Ort aus der polizeilichen Maßnahme entlassen werden. Es wurden entsprechende Strafverfahren wegen der wechselseitig stattgefundenen Körperverletzung eingeleitet.