20-Jähriger will mit Moped überholen, Autofahrer biegt ab - Zwei Personen stürzen und verletzen sich
Der 55-jährige Golf-Fahrer übersah das Manöver offenbar. Die Polizei stellte das Kleinkraftrad sicher, weil es offenbar leistungssteigernd verändert war.
Zwei Personen sind bei einem Unfall beim Überholen in Görlitz verletzt worden.
Ein 20-Jähriger war am Samstagnachmittag mit seinem Moped auf der Dorfstraße unterwegs und wollte einen vor ihm fahrenden Golf eines 55-Jährigen überholen. Der VW-Fahrer übersah das Manöver offenbar und bog nach links in ein Grundstück ab.
Es kam zur Kollision. Der Simson-Lenker und seine 17-jährige Sozia stürzten und kamen verletzt in eine Klinik.
Beamte nahmen den Unfall auf. Offenbar war die Simson leistungssteigernd verändert worden. Die Ordnungshüter stellten das Kleinkraftrad sicher. Der Verkehrs- und Verfügungsdienst Görlitz befasst sich mit dem Fall.
Text von Adlerlicht auf Basis der Polizeimeldung — Quelle: Polizeidirektion Görlitz
Tatdetails
- Tatverdächtige
- 2 Personen, 20 Jahre, männlich
- Opfer
- 2 Personen, 17 Jahre, weiblich
- Tatzeit
- 18.07.2026 um 13:00 Uhr
- Tatort
- Dorfstraße, Görlitz