Gekürzte Simson-Mopeds in Bautzen kontrolliert - Fahrer ohne Erlaubnis
Zwei Simson-Kleinkrafträder waren technisch so umgebaut, dass ihre Betriebserlaubnis erloschen war. Der 17-jährige Fahrer und die 15-jährige Fahrerin besaßen keine passende Fahrerlaubnis. Es wurden Mängelscheine ausgestellt und Anzeigen gefertigt.
Beamte des Polizeireviers Bautzen kontrollierten am Samstagabend zwei Kleinkrafträder der Marke Simson auf der Dresdener Straße in Bautzen. Die Leistung war bei beiden Fahrzeugen durch technische Umbauten gesteigert worden. Somit ist bei beiden Simson die Betriebserlaubnis erloschen und weder der 17-jährige deutsche Fahrer noch die 15-jährige deutsche Fahrerin waren im Besitz der passenden Fahrerlaubnis. Die Beamten stellten Mängelscheine aus, untersagten die Weiterfahrt und fertigten die Anzeigen wegen Fahren ohne Fahrerlaubnis.
Quelle: Polizeidirektion Görlitz
Tatdetails
- Tatverdächtige
- 2 Personen, 15-17 Jahre, deutsch
- Tatort
- Dresdener Straße, Bautzen