Diebe stehlen zwei Simsons aus Garage - dort steht jetzt ein fremdes Motorrad
Die Unbekannten nahmen zwei nicht zugelassene Kleinkrafträder im Wert von rund 3.000 Euro mit. Die Suzuki war am 31.10.2026 in Löbau aus einer anderen Garage gestohlen worden.
Unbekannte drangen in eine Garage an der Herwigsdorfer Straße ein und entwendeten zwei Kleinkrafträder der Marke Simson. Es handelt sich um die Modelle S50 B1 und S50 B.
Die beiden Fahrzeuge sind nicht zugelassen und haben einen Gesamtwert von etwa 3.000 Euro. Die Tat fiel in einen Zeitraum von fünf Wochen.
Anstelle der Simsons stand ein Motorrad Suzuki in der Garage. Die Maschine war am 31.10.2026 an der Richard-Wagner-Straße aus einer Garage gestohlen worden.
Die Beamten sicherten Spuren an dem Fahrzeug und übergaben es dem rechtmäßigen Eigentümer. Der Kriminaldienst des Polizeireviers Zittau-Oberland ermittelt.
Text von Adlerlicht auf Basis der Polizeimeldung - Quelle: Polizeidirektion Görlitz
Tatdetails
- Tatort
- Herwigsdorfer Straße, Löbau
- Schaden
- 3,0k €